Thanks, I'm all over the rephrasing option (though in writing about some litigation involving Bloomingdale's, it would be convenient to have a possessive). I posted because the question occurred to me and I thought it amusing in light of the recent discussion about singular and plural possessives and whether the rules governing them are universal.
"Bloomingdale's's," indeed!
