Quote:
Originally posted by ThurgreedMarshall
Hell, I was watching "Brotherhood of the Wolf" the other day (a french film set in France) and it was dubbed so that all of the actors had British accents. Makes no sense.
Anyone have any to add to the list?
Thurgreed(do NOT rent Brotherhood of the Wolf)Marshall
|
Just to add to the do not rent list, do not rent "the Transporter", unless you want to see a very bad movie (although there is one inspired fight scene where there is oil all over the floor and everyone is covered in it and slipping and sliding all over the place - and our hero finds a way to get traction and fight off about 20 opponents). It is also set in France but not dubbed and everyone that is supposed to be French has a British accent (except the Asian characters, who have asian accents and bad plastic surgery).
Edited to add that you may have seen a copy of Brotherhood of the Wolf that was dubbed into English for the UK market - if the Brits heard the sound with an American accent, they would have thought - that makes no sense, why are the characters talking like Americans? Just a thought.