Apropos this discussion, there is an interesting Business Journal article on law firm expansion: in a nutshell, firms are being more deliberate.
Smaller expansions help law firms grow at steady pace: Tactics vary from adding offices to focusing on practice areas
http://www.bizjournals.com/ct/c/542237
(free registration may be required)