Quote:
Originally posted by Atticus Grinch
True, true. "It is my understanding that" is the kissing cousin of "indicated." It's the way you get to say whatever you want about what the other side said, and the burden shifts to them to show how their actual words --- which you're not, of course, responsible to remember --- could not have "indicated" that meaning or created that "understanding" on your part. If we had any balls we'd say "you said," not "you indicated"; if we had any balls we'd say "I thought," not "it was my understanding that."
|
I use it to cover my ass because I'm never sure whether or not the corporate/business people have gone and changed everything and haven't bothered to tell me. As in, "It's my understanding that this is an asset deal, so we need to [benefits stuff]." That gives the other side the opportunity to say "No, we heard they decided to make it a stock deal last night" or whatever.
If an actual person seems to be saying something different from what they had said before, the I say "I had thought you wanted XYZ" or whatever. The "it is my understanding" indicates that my facts are coming from another source.